Nuova Riveduta:

1Corinzi 14:13

Perciò chi parla in altra lingua preghi di poter interpretare;

C.E.I.:

1Corinzi 14:13

Perciò chi parla con il dono delle lingue, preghi di poterle interpretare.

Nuova Diodati:

1Corinzi 14:13

Perciò chi parla in altra lingua preghi di poter interpretare,

Riveduta 2020:

1Corinzi 14:13

Perciò, chi parla in altra lingua preghi di poter interpretare,

La Parola è Vita:

1Corinzi 14:13

Perciò, chi parla in altre lingue deve pregare Dio di avere anche il dono di poterle interpretare.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Corinzi 14:13

Perciò, chi parla in altra lingua preghi di poter interpretare;

Ricciotti:

1Corinzi 14:13

Perciò chi parla le lingue preghi di poter essere interprete;

Tintori:

1Corinzi 14:13

chi dunque parla le lingue, chieda la grazia di poterle interpretare;

Martini:

1Corinzi 14:13

E perciò chi parla una lingua, domandi in grazia di interpretarla.

Diodati:

1Corinzi 14:13

Perciò, chi parla linguaggio strano, preghi di potere interpretare.